FILM
Mathieu Liévin heeft met zijn vrouw Lisa een architectenbureau uit de grond gestampt in Parijs. Wanneer zijn zieke moeder plots enorm achteruitgaat, keert Mathieu terug naar zijn geboortedorp om bij haar te kunnen zijn. Daar komt hij totaal onverwacht Maya weer tegen en het is meteen duidelijk dat die twee een gemeenschappelijke voorgeschiedenis hebben. Doordat ze beiden stomverbaasd zijn elkaar te zien, vertrekken ze zonder een woord met elkaar te wisselen. Maar dan krijgt Mathieu een telefoontje van Maya waarin ze hem uitnodigt om iets te gaan drinken. Uiteindelijk gaat deze afspraak niet door, maar gaat Mathieu naar het huis van Maya. Hoewel ze beiden een relatie hebben, laait de passie meteen hoog op. Even lijkt het alsof ze zich zonder nadenken in een nieuw avontuur zullen storten en hun oude leven zullen opgeven om samen opnieuw te beginnen, maar dat is niet zo gemakkelijk als het lijkt. Het feit dat hun relatie in het verleden al eens spaak gelopen is, weegt vooral voor Maya zwaar door. Zij vindt het moeilijk om haar vertrouwde leventje vaarwel te zeggen. Terwijl Maya en Mathieu steeds dieper verwikkeld raken in de ups en downs van hun affaire, valt ook hun oude vertrouwde leven uit elkaar. De vrouw van Mathieu, Lisa, vermoedt dat er meer aan de hand is en de goede werking van het architectenbureau lijdt onder hun relatieproblemen. Franck, de partner van Maya, wil verhuizen naar Chili en het lijkt alsof zij bereid is hem te volgen. Mathieu en Maya staan beiden voor een aantal moeilijke keuzes en de angst om daar achteraf spijt van te hebben is erg groot.


Les Regrets is geschreven en geregisseerd door Cédric Kahn. Yvan Attal – die naast Partir al in heel wat Franse films heeft meegespeeld – werd gestrikt voor de rol van Mathieu. Maya wordt vertolkt door Valeria Bruni Tedeschi. Ondanks het feit dat deze actrice een hele waslijst films achter haar naam heeft staan, is het toch voornamelijk haar jongere zus Carla – oftewel mevrouw Sarkozy – die bekend is. Les Regrets is een film boordevol passie en emotie geworden. Aan het begin geven Attal en Bruni Tedeschi deze passie schitterend weer, maar tegen het einde van de film wordt het allemaal een beetje teveel van het goede; het wordt te schreeuwerig. Zeker de vertolking van Attal zit, naar ons gevoel, soms op het randje van de overacting.


BEELD EN GELUID
Het beeld is van middelmatige kwaliteit. Er zijn geen fouten of grote tekortkomingen, maar het kan wel beter. Er zijn wel wat donkere scènes in Les Regrets en die zijn meestal weinig gedetailleerd. Hoewel deze donkere beelden ongetwijfeld zullen bijdragen tot de sfeer van de film, is het toch jammer dat in deze scènes de gelaatsuitdrukking van de acteurs verloren gaan. De geluidskwaliteit is net zoals die van het beeld middelmatig. Het enige dat echt de aandacht trekt is de muziek. De meest herkenbare melodie, die men al hoort tijdens het hoofdmenu en die meermaals tijdens de film herhaald wordt, is er een die blijft hangen.



Al bij al is deze making-of zeker de moeite om te bekijken. Het opzet is origineel en geslaagd. Enkel jammer dat de hoofdrolspeler Yvan Attal iedere keer aan het woord moet komen en je hem de filmploeg zelfs hoort aansporen om alleen hem te filmen. We hadden graag de andere acteurs ook even aan het woord zien komen. Naast deze extra’s, vinden we ook nog drie trailers voor Lumière-films op de disk, meer bepaald voor Demain dès l'Aube, Partir en voor Il y a Longtemps que Je t'Aime.

CONCLUSIE
Les Regrets is geen slechte film, maar hij had gerust iets korter mogen zijn. Na een tijdje hadden we het allemaal wel gezien en gehoord en kregen we het gevoel dat we in cirkeltjes aan het ronddraaien waren: zij wil wel, nee toch niet, ja toch wel, etc.