:: BESPREKINGEN ::
DVDInfo.be >> Bespreking >> REVOLUTION - SEIZOEN 2
REVOLUTION - SEIZOEN 2 (BLU-RAY)
Bespreking door: Werner - Geplaatst op: 2015-02-19
SERIE
Op het einde van het eerste seizoen zagen we hoe de rebellen van Miles Matheson (Billy Burke) de geheime basis, beter bekend als de Dark Tower binnendrongen opdat computergenie Aaron Pittman (Zak Orth) de wereldwijde stroomonderbreking zou kunnen terugdraaien. Staatsambtenaar Randal Flynn zag evenwel zijn kans schoon om van de herstelde elektriciteit gebruik te maken om kernraketten af te schieten op Philadelphia en Atlanta. Aaron had geen enkele andere keuze dan de elektriciteit weer af te koppelen, maar het kwaad was al geschied...

 


Het tweede seizoen van Revolution vangt zes maanden later aan. Atlanta en Philadelphia zijn van de kaart geveegd en Texas wordt overspoeld door dakloze vluchtelingen. Van de Monroe Republic blijft niets meer over en hun charismatische leider Sebastian Monroe (David Lyons) is van de aardbodem verdwenen. Desondanks hebben Miles en zijn schoonzus Rachel (Elizabeth Mitchell) een relatief veilig onderkomen gevonden in de stad Willoughby, bij Rachels vader Gene Porter (Stephen Collins), de dorpsarts. Bij Rachels dochter Charlie (Tracy Spiridakos) jeuken de wraakgevoelens echter nog te erg en het kind trekt er op haar eentje op uit om Sebastian Monroe te vinden, dood of levend, en in het laatste geval zal ze maar wát graag hoogstpersoonlijk een kruisboogpijl in zijn pens schieten. Sebastian - Bass voor de vrienden - houdt zich anoniem in het gokkershol New Vegas schuil alwaar hij aan de kost komt als prijskampvechter. Kans om hem te liquideren krijgt Charlie echter niet want Bass wordt voor haar ogen ontvoerd door een militie. Diezelfde militie, die zich de Patriots noemt, pretendeert de militaire arm te zijn van de wettelijke vertegenwoordiging van de nieuwe en zichzelf legitiem noemende regering van de Verenigde Staten, die zich al die tijd heeft schuilgehouden in Guantanamo op Cuba. Zonder al te veel discussie nemen de Patriots het gezag over in Willoughby, nadat ze als "bevrijders" de stad hebben gered van de roversbende van Titus Andover (Matt Ross), maar het mag al snel duidelijk blijken dat ze er een geheime agenda op nahouden. Na een paar schermutselingen met de Texas Rangers die de onafhankelijke republiek Texas vertegenwoordigen komt ex-Guantanamokampbewaker Ed Truman (Steven Culp) aan het hoofd van Willoughby te staan, en zijn eerste opdracht is om Bass Monroe te arresteren en hem voor het gerecht te brengen. Als Miles echter te weten komt dat de bende van Andover net door de Patriots werd geleid, heeft hij geen keuze dan met Bass een wankel bestand af te spreken om de nieuwe, gemeenschappelijke vijand het hoofd te bieden.

 


En gelijk hebben ze: meer en meer duiken bewijzen op dat de Patriots zélf achter het nucleaire bombardement van Atlanta en Philadelphia zaten. De Patriots arresteren Bass en na een schijnproces wordt hij met een dodelijke injectie terechtgesteld. Vader Porter die de executie heeft mogen uitvoeren omdat Bass zijn kleinzoon Danny heeft vermoord heeft echter in de plaats van een dodelijke injectie een paardentranquillizer toegediend; na de begrafenis wordt Bass netjes weer uit zijn graf gehaald en hij mag in één van de safehouses van Miles bekomen totdat het duo een nieuwe strategie heeft uitgedacht om de Patriots ten val te brengen. Duidelijk willen de Patriots de onafhankelijke staten Texas en Californië tegen elkaar uitspelen door aanslagen te plegen en de schuld in de schoenen van de andere partij te schuiven, zodat ze achteraf, nadat de twee staten elkaar hebben uitgemoord, gewoon over het strijdterrein kunnen walsen en de laatste brokken opvegen. Geen middel is daarvoor te min: in "heropvoedingskampen" worden kinderen door middel van hypnosuggestie en psychotropische drugs opgekweekt als moordmachines, en voor wie dan nog protesteert maken de Patriots mosterdgas aan of voeden ze de bevolking appelsienen besmet met tyfus. Dé ultieme aanslag moet de moord op president Carver (Anthony Ruivivar) van de Texas Republic worden. Miles en Bass zijn de enige twee die de aanslag kunnen voorkomen. Op hun eentje zullen ze de zaak echter niet kunnen klaren; het tweetal reist naar Mexico af om daar Bass' doodgewaande zoon Connor (Mat Vairo) voor hun zaak te recruteren. Dat Charlie met Connor in bed duikt en daardoor de rivaliteit tussen de Mathesons en de Monroes weer doet opflakkeren maakt de zaak er niet minder ingewikkeld door.

 


Een andere factor waar het verzet ook nog steeds rekening mee dient te houden is Tom Neville (Giancarlo Esposito). De man is verbitterd omdat zijn vrouw Julia (Kim Raver) is omgekomen bij de atoomexplosie in Atlanta, en hij heeft gezworen om de Patriots tot de laatste man uit te moorden, samen met zijn zoon Jason (JD Pardo). Hij heeft echter een aparte strategie bedacht: hij laat zichzelf en zijn zoon inlijven bij de Patriots met de bedoeling eerst voldoende hoog in de hiërarchie op te klimmen totdat hij zelfs in staat is om de president van de Verenigde Staten zelf, Jack Davis (Cotter Smith) - in een vorig leven een bedrieglijke autoverkoper - om te leggen. Tot zijn verbazing merkt hij echter dat één van de adviseurs van de president, Victor Doyle (Christopher Cousins), intussen getrouwd is met zijn doodgewaande vrouw. Tom en Julia plannen samen om eerst Doyle en dan Davis te liquideren; hun plan pakt evenwel verkeerd uit en Julia wordt door Doyle gegijzeld; hij dreigt ermee haar om te brengen, tenzij Tom hem het hoofd van Sebastian Monroe op een schaaltje kan brengen.

 


Aaron Pittman, de geestelijke vader van de nanotechnologie die de globale blackout heeft veroorzaakt, wordt bij een aanval van de rebellen van Titus Sandover gedood. Na enkele uren herrijst hij echter op miraculeuze wijze door toedoen van de nanobots, die zich blijkbaar manifesteren als vuurvliegjes. Aaron schijnt er bovendien de oorzaak van te zijn dat hij mensen die hem of zijn geliefde Cynthia (Jessica Collins) bedreigen, in vuur en vlam kan laten schieten. Alleen heeft hij deze gave niet onder controle. Het nieuws van zijn miraculeuze genezing komt ter ore bij dr. Calvin Horn (Zeljko Ivanek), één van de leiders van de Patriots, die hoopt dat Aaron hem kan genezen van zijn terminale vorm van kanker. Horn dreigt ermee Cynthia te doden als Aaron niet meewerkt; de nanobots, die als een soort van neuraal netwerk een vorm van bewustzijn hebben ontwikkeld, schieten Aaron echter ter hulp en vragen in ruil dat hij zich naar Lubbock, Texas begeeft, waar één van zijn vroegere collega's, Peter Garner (Daniel Henney), met een vergelijkbare gave zich manifesteert als gebedsgenezer, waarbij hij terecht opmerkt dat, nu de nanobots een bewustzijn hebben verworven, er niet heel veel verschil meer is tussen de klassieke god en diegene die ze zelf gecreëerd hebben. Ook Aarons ex, Priscilla (Maureen Sebastian) arriveert vervolgens in Lubbock, maar ze blijkt al snel enkel een omhulsel te zijn, bestuurd door de nanobots, die nieuwsgierig zijn geworden naar de gedragingen en sensaties van de mensen. De artificiële intelligentie komt echter tot de onvermijdelijke conclusie dat de mensheid de bron van zijn eigen ondergang is en vormen, véél meer dan de kibbelende Patriots, Texanen en de Monroe Republic bij elkaar, een immens groot gevaar zodra het metawezen heeft besloten dat de uitroeiing van de mensheid de meest voor de hand liggende oplossing is...

 


Soms denk ik dat ik mijn voltijdse baan met gerust geweten kan opzeggen en permanent en lucratief mijn kost kan gaan verdienen als Madame Blanche op de kermis. In de bespreking van het eerste seizoen schreef ik nog dat Revolution wellicht geen lang leven beschoren zou zijn; mijn woorden waren nog niet koud of NBC voerde de reeks af wegens barslechte kijkcijfers - tegenover de pilootaflevering is Revolution 2/3 van zijn kijkers kwijtgeraakt - , daarmee de rangen vervoegend van Firefly, Alcatraz en Jericho, waaruit nog maar eens mag blijken dat alle Game Of Thrones van deze wereld ten spijt het sciencefiction/fantasygenre maar moeizaam kan overleven, zelfs met een solide fanbase. Zelfs een zonder meer indrukwekkende lijst aan executive producers waaronder J.J. Abrams (Star Trek), Bryan Burk (Lost), Jon Favreau (Iron Man), Eric Kripke (Supernatural) en Rockne S. O'Bannon (Farscape) is geen garantie op behoud in het snel veranderende televisielandschap. Aan het feit dat er duidelijk iets fout zit in de tijdlijn van de reeks - de personages geraken blijkbaar zonder moeite te voet op een paar dagen van de éne Amerikaanse staat naar de andere - en met de dubbele moraal die ze hanteren - Miles wil niet dat er onschuldige burgerslachtoffers vallen maar militieleden hakt hij per dozijn aan stukjes - is in dit tweede seizoen niets verholpen. Evenwel scoort dit tweede seizoen véél beter op vlak van de uitdieping van de karakters. De interessantste zet was daarbij uiteraard om de kaarten te herschudden en de überschurk uit de eerste reeks, Sebastian Monroe, in deze tweede reeks in te delen in het kamp van de "goeien" waar hij samen met de helden uit de eerste reeks een veel grotere vijand het hoofd moet bieden. Dat daarbij pas in de laatste aflevering uitsluitsel wordt gegeven over waar Monroes werkelijke loyaliteit ligt zorgt alvast voor een perfecte spanningsopbouw. Maar David Lyons is niet de enige die solide acteerwerk levert: Gianfranco Esposito schittert opnieuw als de van haat doordrongen Tom Neville die op het einde van de dag alleen voor eigen rekening rijdt, Billy Burke en Elizabeth Mitchell doen hun best om hun willen-maar-niet-kunnen-romance naar een hoger plan te tillen, en het sympathiekste personage uit de reeks, Zak Orth als Aaron Pittman, de enige die nog een klein beetje altruïstisch probeert te zijn - maar daar dan ook de rekening voor gepresenteerd krijgt - krijgt een beduidend significantere rol in het geheel. Zeker in de tweede helft van het seizoen krijgt de reeks vaart en meer coherentie. Het open einde zou een gedroomde inkopper moeten geweest zijn voor een derde seizoen, maar op dat ogenblik was helaas het kalf al verdronken. De ietwat té vergezochte plots waarbij een handjevol ongeregeld in staat is een welbewapende militie te decimeren zal iets te ver aan het meanderen geweest zijn om de aandacht van de kijker nog langer vast te kunnen houden. Revolution is bij momenten nochtans lekker gritty en het budget was alleszins toereikend genoeg voor de emmers fake bloed - bij momenten mocht het soms nog nét wat ruiger geworden zijn. De vele cliffhangers deden me nochtans telkens weer uitkijken naar een volgende episode, hoe clunky het soms ook werd. Als u binnen dertig jaar een hoogbejaarde Billy Burke tegen het lijf zou lopen, is de kans echter vrij groot dat hij in het beste geval niet meer weet hoe de reeks is afgelopen. Spijtig.

 


Eén strenge opmerking aan het adres van Warner moet me echter van het hart: de Nederlandse ondertiteling van de reeks is van een onaanvaardbaar niveau. Niet alleen zit de vertaling tjokvol fouten, diegenen die het ondertitelingsspoor geschreven hebben beheersen de meest elementaire regels van de Nederlandse taal niet, met als meest schrijnende exponent daarvan een compleet gebrek aan beheersing van iets eenvoudigs als de dt-regel. Dit gebeurt niet zomaar eens sporadisch, maar meermaals per aflevering, en het zijn bovendien dezelfde fouten die alsmaar weerkeren. Ik stel me vragen bij de kwaliteitscontrole die voorafgaand aan de release van deze disk duidelijk NIET is gebeurd. Het loopt in dit geval zodanig de spuigaten uit dat Warner zich zou moeten bezinnen of ze deze set niet beter zouden terugroepen en vervangen door één waar de taalproblemen zijn verholpen, én de kosten hiervoor te verhalen op de vertalers van dienst.

BEELD EN GELUID
De uitvoering van de reeks is zeker solide genoeg; het verdelen van de afleveringen over vier in plaats van vijf disks, met zes afleveringen per disk, is misschien nét iets te veel om de nodige ademruimte te voorzien, maar echt grove compressieproblemen zijn er niet te merken. Het kleurpalet is aangenaam en rijkgesatureerd en het beeld vertoont genoeg detail, alleen zou het contrast in de nachtelijke scènes - en die zijn er in overvloed - wat groter mogen geweest zijn. De DTS-HD MA 5.1-track houdt de dialogen en de actie netjes in evenwicht, en de ambient noises worden mooi en frequent door de achterste speakers gejaagd. Alleen de muziek van Christopher Lennertz komt er een beetje als een doodgeboren kindje uit;
 
 

 
EXTRA'S
Het pakket bonusmateriaal is vergelijkbaar met dat uit het eerste seizoen. In totaal vind je, verdeeld over de bijhorende afleveringen, 21 verwijderde scènes (14:12), te activeren in het afleveringenmenu door het schaartje; Warner doet tenminste wél zijn best om uniforme en duidelijke menustructuren aan te brengen op hun schijven, wat ook wel eens mag gezegd worden. In Revolution: Heading west (23:22) vertelt bedenker Eric Kripke over de nieuwe richting die hij met het tweede seizoen wil inslaan; hierbij is hij merkwaardig eerlijk over de tekortkomingen van het eerste seizoen, wat je in een promotionele feature als deze eigenlijk niet verwacht. In Impact revolution: Conversation with the United Nations (11:49) vertelt Kripke over de wetenschappelijke geloofwaardigheid van een in elkaar gestorte maatschappij waaruit elektriciteit gebannen is; één en ander heeft zelfs geleid tot een samenwerking met de Verenigde Naties om het probleem van het gebrek aan stroom in ontwikkelingslanden onder de aandacht te brengen. En alhoewel de show wijlen is, komen we in United Nations: The Mission Continues PSA (5:15) te weten dat de Verenigde Naties blijven inzetten op kleinschalige projecten zoals de bouw van een kleine waterkrachtcentrale in Nepal om mensen toegang te geven tot goedkope en ecovriendelijke energie. Voor wie het liefdadigheidspraatje worst zal wezen is er nog een 2013 Comic Con Panel Q&A with cast and creators (28:04) waarin enkele leden van cast en crew de fans rendez-vous geven tijdens een vraag-en antwoordsessie tijdens de jaarlijkse hoogmis voor de geeks in San Diego. Naast bedenker Eric Kripke, producent Rockne O'Bannon en scenarist Ben Edlund zien we Billy Burke (Miles), Tracy Spiridakos (Charlie), Giancarlo Esposito (Gus Fr- pardon, ik bedoel Tom Neville), David Lyons (Monroe) en JD Pardo (Jason) vragen van de fans beantwoorden. Afsluiten doen we alweer eens voor de verandering met een gag reel (3:18) die het niveau van pakweg HT&D niet overstijgt.

 

 
CONCLUSIE
Net toen Revolution op kruissnelheid begon te komen trok televisiezender NBC er de stekker uit, waardoor we jammer genoeg alweer met een televisiereeks zitten opgescheept die nooit op een bevredigende manier zal worden uitgeklaard zoals bij het schitterende Breaking Bad wél kon. Als er één reden is om deze set te vermijden is het de lamentabele kwaliteit van de ondertitels.
 



cover



Studio: Warner

Regie: Steve Boyum, Phil Sgriccia, Helen Shaver, Charles Beeson, Frederick E.O. Toye, Omar Madha, Michael Offer, Ernest R. Dickerson, Liz Friedlander, Roxann Dawson, Nick Copus, John F. Showalter, David Boyd
Met: Billy Burke, Tracy Spiridakos, Giancarlo Esposito, Zak Orth, David Lyons, JD Pardo, Elizabeth Mitchell, Stephen Collins, Kim Raver, Maureen Sebastian, Steven Culp, Jessica Collins, Christopher Cousins, Zeljko Ivanek, Mat Vairo, Kim Raver, Reiko Aylesworth

Film:
8,5/10

Extra's:
4/10

Geluid:
9/10

Beeld:
9/10


Regio:
B

Genre:
Sciencefiction

Versie:
Benelux (NL/FR)

Jaar:
2014

Leeftijd:
12

Speelduur:
944 min.

Type DVD:
SS-DL

Barcode:
50510888208984


Beeldformaat:
1.78:1 HD

Geluid:
Engels DTS-HD MA 5.1
Frans Dolby Surround 2.0


Ondertitels:
Nederlands, Frans, Engels CC
Extra's:
• 21 verwijderde scènes
• Documentaire "Revolution: Heading west"
• Documentaire "Impact revolution: Conversation with the United Nations"
• Documentaire "United Nations: The Mission Continues PSA"
• Documentaire "2013 Comic Con Panel Q&A with cast and creators"
• Gag reel

Andere recente releases van deze maatschappij