LA NUIT DES TRAQUÉES (THE NIGHT OF THE HUNTED)
Encore Filmed Entertainment is proud to release, in "The Films Of Jean Rollin"-series
A two disc digipack with slipcase comes with a 32 page full color book!
Special edition limited to 2000 pcs.

La Nuit Des Traquées is an exceptional work, even within Jean Rollin's enigmatic oeuvre. The film doesn't feature the director's usual ingredients like vampires and lyrical atmosphere, but has a very realistic and chilling touch. Director Rollin also manages to include creepy echoes of the Second World War in his utterly compelling and highly melancholic tale of doomed love.

Synopsis:
On a cold dark night a mysterious blonde girl is seen running around in the woods. It's Elisabeth (Brigitte Lahaie), who has escaped from a high-rise prisom, where people are kept who have been contaminated by an environmental accident. Their thoughts, memories and emotions are slowly eaten away by disease, turning the into sad, helpless creatures. A young man (Vincent Carder) has fallen in love with Elisabeth and tries to help her escape. But the clinic's henchmen are ruthless...

DVD features:
Disc one:
• Feature Film
• Original trailer
• New anamorphic 16:9 version and colorgraded from the original negatives, unique quality level
• The soundtrack is digitally remastered
• Language: French
• Subtitles: English, Dutch, German, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Swedish, Finnish, Norwegian, Polish
• PAL Regionfree

Disc two:
• Interview Brigitte Lahaie
• Interview Lionell Wallmann
• Audiocommentary Jean Rollin and Brigitte Lahaie
• Audiocommentary Jean Rollin
• Picture gallery
• Interview Alain Plumey and the museum of eroticism
• Alternative scenes "Hard version"

Book:
• Essay on La Nuit Des Traquées
• Lots of rare photos

Releasedate: 10-11-2006

---

LE FRISSON DES VAMPIRES (SHIVER OF THE VAMPIRES)
Encore Filmed Entertainment is proud to release, in "The Films Of Jean Rollin"-series
A two disc digipack with slipcase comes with a 32 page full color book!
Special edition limited to 2000 pcs.

Le Frisson Des Vampires is a classic Jean Rollin movie. From its freaky pop soundtrack by Acanthus and stunning lead actresses Julien and DOminique, through its erotic and lyrical scenes at the cemetery and up to its poetic conclusion, the film oozes the kind of atmosphere filmgoeres have come to expect from the French maestro. This picture is a true time machine: it brings one back to a period when European filmmakers dared to cross all boundaries and fantastic cinema had a truly mesmerizing quality.

Synopsis:
Newlyweds Jean-Marie Durand and Sandra Julien spend their honeymoon on the countryside and visit a mysterious castle. There they get involved in a series of strange events; it turns out that the castle is inhabited by vampires. Especially the female one (cult actress Dominique) has some special plans from Julien...

DVD features:
Disc one:
• Feature Film
• New anamorphic 16:9 version and colorgraded from the original negatives, unique quality level
• The soundtrack is digitally remastered
• Language: French and English
• Subtitles: English, Dutch, German, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Swedish, Finnish, Norwegian, Polish
• PAL Regionfree

Disc two:
• Slideshow with more than 100 rare photos
• Audiocommentary Jean Rollin
• Deleted scenes
• Original trailers

Book:
• Essay on Le Frisson Des Vampires
• Lots of rare photos

Releasedate: 10-11-2006