IO E TE (IK EN JIJ)

De langverwachte verfilming van de bestseller Ik En Jij van Niccolò Ammaniti door Bernardo Bertolucci, de befaamde regisseur van o.a. Novecento, Last Tango In Paris, Little Buddha en The Last Emperor. Verloren ziel Lorenzo wil het liefst met rust gelaten worden en alleen zijn. Zijn moeder maakt zich zorgen en Lorenzo is zich daar pijnlijk van bewust. Om aan een verplichting te ontkomen, verzint hij een handige leugen waardoor hij een hele week alleen in Rome kan zijn. Maar zijn plannen vallen in het water wanneer plotseling zijn halfzus Olivia, het gedoodverfde zwarte schaap van de familie, voor zijn deur staat. In eerste instantie wil Lorenzo niets van Olivia - beeldschoon, brutaal en gevaarlijk – weten, totdat hij zich realiseert dat ze elkaar misschien wel kunnen helpen. Io E Te is een ontroerende film over twee jonge mensen die

hunkeren naar acceptatie, maar die bang zijn zichzelf te verliezen. Bertolucci maakt gebruik van een heerlijke soundtrack met o.a. nummers van David Bowie, The Cure, Arcade Fire, Muse en de Red Hot Chili Peppers.

'Een verhaal vol hoop dat scherp stelt op een glimlach' **** - Trouw 'Zoektocht naar liefde en affectie. Erg knap...' **** - de Volkskrant

Regie: Bernardo Bertolucci

– the making-of the film Io E Te van Monica Stambrini (48 minuten)

---

Tijdens een brandende zomer in Los Angeles lopen de emoties hoog op als de bloeiende relatie tussen Jonathan en Raul op de proef wordt gesteld. Jonathan ontvangt een bericht dat zijn vroegere geliefde, Troy, terug is in Los Angeles, na jaren in Barcelona gewoond te hebben. Een schijnbaar onschuldig afspraakje met Troy verstoort het leven van de geliefden Jonathan en Raul. Jonathan heeft nog verborgen gevoelens en verlangens voor Troy. Ze krijgen een passievolle affaire wat leidt tot een verwarrend web van keuzes die alle drie de mannen moeten maken – voor de liefde.

- 'A very sexy film about the perils and pleasures of reuniting with one's ex.' - Gary Kramer, Frontiers Magazine

- 'Tonally and texturally, (director) Rapaport conveys myriad layers of truth, trust, love and lust... A strong but subtle directorial hand.' - Dennis Harvey, Variety

Regie: Eldar Rapaport

Releasedatum: 16 juni 2013

---

Adineh, of "Eddie" zoals ze noemt zichzelf, probeert een paspoort te bemachtigen, zodat ze in Duitsland een geslachtsverandering kan ondergaan. De reden dat ze haar operatie niet in Iran afwacht is dat haar rijke en strenge vader haar wil uithuwelijken aan een neef. Eddie probeert uit alle macht te ontsnappen. Tijdens haar vlucht wordt ze aangevallen door een knokploeg, om zichzelf te redden houdt ze een passerende auto aan. Dit blijkt de clandestiene taxi te zijn van Rana, een conservatieve jonge vrouw wiens man in de gevangenis zit. Zij probeert zichzelf en haar zoon van armoede te redden, ondanks het feit dat het voor een vrouw taboe is om een taxi te besturen. Ze kan de verleiding niet weerstaan als Eddie haar veel geld biedt om haar naar een schuilplaats te brengen. Als Eddie onderweg probeert uit te leggen dat ze transgender is, raakt Rana in paniek en brengt ze allebei hun levens in gevaar. De vertolking van Eddie door Shayesteh Irani is hartverscheurend. Eerder was Irani te zien als stoere voetbalfan in de film Offside van de in Iran verboden regisseur Jafar Panahi. Wat op het eerste gezicht een onwaarschijnlijke vriendschap tussen Rana en Eddie, blijkt een prachtig verhaal over het doorbreken van klasse verschillen door zeldzaam medeleven en solidariteit.

- 'Fascinating dual character study' - Variety

- 'Another highlight in Iranian cinema history' - SBS.com.au

Regie: Negar Azarbayjani

Releasedatum: 16 juni 2013

---

STRIJDERS VOOR DE LIEFDE

In Strijders Voor De Liefde gaat Sipke Jan Bousema op zoek naar homo's en lesbo's in de wereld die elke dag moeten vechten voor hun liefde. In Nederland worden elk jaar openlijk en trots onze verschillen gevierd tijdens de Gay Pride. Een feest dat in heel veel landen onmogelijk is. In 76 landen in de wereld ben je zelfs strafbaar als je het bed deelt met iemand van het zelfde geslacht. Sipke Jan Bousema reist de wereld rond en onderzoekt hoe het staat met de homo's en lesbo's op deze aardbol. Hij laat zich inspireren door hun strijd voor gelijke rechten en eerlijke kansen voor homo's en lesbo's.

Regie: Marieke Slinkert & Sipke Jan Bousema

---

Wie kan je vertrouwen wanneer je leven een leugen is? Voorjaar 1945, Hitler is dood, de geallieerden bezetten Duitsland. De ouders van de 14-jarige Lore worden gearresteerd vanwege hun oorlogsmisdaden (haar vader was bij de SS). Haar moeder geeft Lore nog snel instructies om naar hun oma in het noorden te gaan. Samen met haar 4 jongere broertjes en zusjes moet zij door het verwoeste Duitsland te voet op zoek naar veiligheid. Tijdens deze barre tocht ontmoet zij Thomas. Zij ziet aan zijn papieren dat hij joods is. Om te overleven zal Lore haar vertrouwen moeten geven aan iemand die ze heeft geleerd te haten. Het antisemitisme is haar met de paplepel ingegoten. Ondanks de verwoestingen en het leed dat ze onderweg gezien heeft, is ze nog niet zover dat ze afstand kan nemen van de overtuiging van haar ouders. Ze wil niet door Thomas geholpen worden maar voelt zich tegelijk tot hem aangetrokken. Tegen de achtergrond van een wereld die in vlammen opgaat, ontdekt de jonge kwetsbare Lore de kracht van haar eigen gevoelens. Lore is de verfilming van een short story uit het boek The Dark Room van Rachel Seiffert dat gebaseerd is op een waargebeurd verhaal en werd door Australië ingezonden voor de Oscar Beste Buitenlandse Film.

'Impressionistische, gruwelijke, sprookjesachtige road movie. Overtuigend realisme, bijzondere film over volwassen worden' - de Volkskrant

Regie: Cate Shortland

Releasedatum: 5 september2013

---

Shira - de jongste dochter uit een orthodox joods gezin - kijkt enorm uit naar haar bruiloft. Op het moment dat haar droom bijna wordt verwezenlijkt, slaat het noodlot toe. Haar oudere zus Esther sterft tijdens de geboorte van haar zoon en Shira's huwelijk wordt uitgesteld. Esthers weduwnaar Yochay wordt voor gesteld te hertrouwen in het buitenland. Shira's moeder wil – na de dood van haar dochter – niet ook haar schoonzoon én kleinkind verliezen en doet een schokkend voorstel: Shira wordt gedwongen te kiezen tussen gehoorzaamheid aan haar familie en haar eigen gevoelens. Met haar debuut Fill The Void biedt de orthodox joodse Rama Burshtein een unieke inkijk in een wereld waar geloof, tradities en bijbehorende dilemma's centraal staan. Als een moderne Jane Austen laat zij Shira worstelen tussen de heersende conventies en haar eigen gevoelens. Hoofdrolspeelster Hadas Yaron, die de rol van Shira speelt, werd op het Filmfestival van Venetië bekroond als beste actrice. Fill The Void werd overladen met vele prijzen en is de officiële inzending voor de Oscar Beste Buitenlandse Film van Israël.

Regie: Rama Burshtein

Releasedatum: 5 september 2013

---

Na 10 jaar financieel worstelen is Jesse het overleven moe. Jesse is kunstenaar, begin dertig en is onzeker over zijn toekomst qua werk en relaties. Hij is blut en heeft behoefte aan verandering. Na lang wikken en wegen besluit hij San Francisco te verlaten en terug te keren naar het saaie Ohio. Op zijn laatste avond in de stad komen al zijn vrienden en ex-lovers samen voor een afscheidsfeestje wat is georganiseerd door zijn huisgenoot. Jesse, die toch al gemengde gevoelens heeft over zijn vertrek en opziet tegen het 'feestje' raakt alleen maar meer verward door de aanwezigheid van zijn 'comfort food' ex. I Want Your Love is een uiterst open en eerlijke kijk in het emotionele en seksuele leven van een jonge man en zijn vrienden. Vol hedendaagse observaties, rauw en met expliciete seks scènes: I Want Your Love is een mix van de seks uit Shortbus, de auwheid en eerlijkheid uit Weekend, en de stijl en mannen uit Butt magazine. Travis Matthews baseerde zijn film op zijn gelijknamige korte film. Samen met James Franco (Oz, 127 Hours) regisseerde hij Interior. Leather Bar

- 'Intimate, sexy and unflinchingly honest, I Want Your Love is a bold film with rare insight into the uncensored lives of a generation of gay men.' - Andrew Haigh, director of Weekend

- 'A filmmaker of refreshing honesty, Travis Mathews is a new voice giving queer cinema a much needed injection of emotional intimacy.' - John Cameron Mitchell, director of Short Bus

- 'Travis Mathews has a kind and empathetic eye and he's just the kind of new voice we need to tell our stories.' - Ira Sachs, director of Keep The Lights On

- 'I Want Your Love is an intense, intimate film with a fantastic soundtrack and visually stunning beauty that will haunt you long after the final scene.' - Scott Heim, author of Mysterious Skin

Regie: Travis Mathews

Releasedatum: 5 september 2013

---

Hannah Arendt (Barbara Sukowa) vlucht in 1933 voor de nazi's naar de VS. Ze gaat

werken als journalist en docent. In 1951 krijgt zij het Amerikaanse staatsburgerschap. Als Israël de nazi Adolf Eichmann oppakt en gaat berechten, wil ze naar Jeruzalem om het kwaad in de ogen te kijken. The New Yorker zendt haar uit om het proces tegen de SS'er Adolf Eichmann in Israël te verslaan. De resultaten van haar bevindingen vat zij samen in het boek 'Eichmann In Jeruzalem - De banaliteit van het kwaad'. Ze maakt daarmee een enorme controverse los. De gerenommeerde Duitse filmmaakster Margarethe von Trotta (Vision, Rosenstrasse, Rosa Luxemburg, Die Bleierne Zeit) maakte een prachtig portret over de Duits-Joodse filosofe Hannah Arendt.

'Hannah Arendt is een pakkend drama over de vrouw die het aandurfde een van de meest gevreesde nazikopstukken niet bij voorbaat als monster af te schilderen.' ****  - De Telegraaf

- 'Hannah Arendt is weer en vogue' - de Volkskrant

'**** een prachtige film over een vrouw die niet vergeten mag worden.' - Cinemagazine

- '**** Arendt wordt pittig, eigenzinnig en menselijk neergezet door Barbara Sukowa, de flitsen uit het verleden zijn veelzeggend, en haar huwelijk en vriendschappen maken een authentieke indruk. Het hart is al ruimschoots bediend in vele aangrijpende en sentimentele drama's over de Tweede Wereldoorlog. Hannah Arendt bedient het hoofd.'- Cinema.nl

Regie: Margarethe von Trotta

Releasedatum: 16 september 2013

---

Oh Boy is een originele en geestige film over een dag uit het leven van de jonge Niko Fischer. Vooralsnog heeft hij bitter weinig bereikt in zijn leven. Hij leeft met de dag, rondzwervend door Berlijn. Tot alles op een ochtend écht misloopt. Met zijn vriendin krijgt hij ruzie, zijn vader zet de financiële steun stop en ook het dagelijkse ritueel van een lekkere kop koffie wordt hem ontnomen. Hoe moeilijk kan het zijn om juist in Berlijn een kopje te vinden? De Duitse it-boy Tom Schilling speelt de 27-jarige dromer die op zijn wanhopige zoektocht naar koffie in een reeks absurde Woody Allen-achtige situaties terecht komt. Totdat het ook bij hem begint te dagen dat hij niet voor altijd kan blijven lanterfanten. Misschien is het tijd om eindelijk volwassen te worden? De komedie Oh Boy, gefilmd in zonnig zwart-wit, is een portret van een jongeman op de rand van volwassenheid. Op soepele wijze, geholpen door de jazzy soundtrack, loodst debuterend regisseur Jan Ole Gerster de kijker van een vrolijke slackercomedy naar een ontroerende ode aan Berlijn, haar bewoners en haar verleden.

'**** Perfect portret van twintigers in Berlijn. Oh Boy beslaat slechts 80 minuten en elke minuut daarvan is perfect. Zo'n frisse, directe film over het Berlijnse stadsleven is sinds Lola Rennt niet meer in de bioscoop te zien geweest.' - NRC Handelsblad

---

Naar het veelgelezen en bekroonde boek van Marlen Haushofer. Een vrouw staat op het punt een weekend door te brengen in de jachthut van haar nicht Luise, gelegen in een bergdal. Als Luise en haar echtgenoot na een avondje uit de volgende ochtend niet blijken te zijn thuisgekomen, gaat ze op onderzoek uit. Dan blijkt zich iets onverklaarbaars te hebben voorgedaan: het dal is door een glazen wand afgescheiden van de rest van de wereld. In gezelschap van een hond, een koe en een kat gaat ze hard aan het werk om te overleven. Ze inventariseert de bestaande voorraden, zoekt naar een plek voor een aardappelakker, struint het bos af op zoek naar eetbare planten, ze jaagt. En ze vervreemdt van zichzelf; om niet gek te worden en grip te houden op de tijd schrijft ze. Zal haar isolement oit worden doorbroken? Met Martine Gedeck uit Das Leben der Anderen.

- 'Gedeck's performance, which must have been physically demanding in the extreme, is phenomenal.' - Screen Daily

- 'Julian Roman Pölsler's spectacularly-shot, highly intelligent adaptation of Marlen Haushofer's early 1960s bestseller is riveting and emotionally involving from start to finish'- Screen Daily

- 'A tale of a femme Robinson Crusoe with evergreens instead of palms and mountain peaks instead of sandy beaches, The Wall reps another showcase for the mesmerizing face of thesp Martina Gedeck' - Variety

Regie: Julian Pölser
Releasedatum: 3 oktober 2013